KARİA YAZISI
Karia ve Mısırda ele geçen az sayıda yazıtlara rağmen Karia lisanı hala esrarını korumakta. Bu yazının İ.Ö. 1 yüzyıla kadar Yunanca ile birlikte kullanıldığını biliniyor. Euromos, Khalketor, Labranda, Kindya, Kildara gibi antik kentlerde ve Milas yakınındaki Sinuri kutsal alanında karşımıza çıkan Karia dilindeki yazıtların çoğu kısa veya parçalar halindedir. Buna ilave olarak Mısırda paralı asker olarak bulunan Karların bıraktığı 100 kadar grafiti ve kısa yazılar da bu yazının çözülmesine pek fazla katkı sağlamamıştır. Metinlerin çok kısa olmaları, yapılan dil çalışmalarını zorlaştırmış ve Karia dili günümüze kadar çözülememiştir